[ Whether its the "warmth" of the bonfire that urges her to snuggle up with a near stranger or the fact that she's always been an affectionate drunk, but as soon as he cuddles up to her, Hibiki does the same, settling in like it's the most natural thing in the world. ]

Hey, think I can put that on my business card? Spiritual social worker, cat whisperer. Bet that'll have my phone blowing up with job offers.

[ Really, she's going to just put that out there like it's no big deal? Apparently! ]

Tango! Like the dance? Am I sensing a music lover here? Or maybe even-- [ Pause for dramatic effect! ] A fellow musician?

[ Turning her head to look back at him, she huffs dramatically. Come on, Kaito, keep up with the conversation! ]

Did you forget about the whole cat whisperer thing already, Nagano-san?